歌って踊る

意味

  • 成語・慣用句 歌って踊るうたっておどる

例文

晚wǎn会huì上shàng,大dà家jiā载zài歌gē载zài舞wǔ。

パーティーでは、皆が歌って踊った。

コアイメージ

歌声と踊りが同時に広がり、場全体がにぎやかに弾むイメージ

中国語での定義

一yì边biān唱chàng歌gē,一yì边biān跳tiào舞wǔ,形xíng容róng场chǎng面miàn热rè闹nào而ér欢huān乐lè

語源

载歌载舞は、「载」がここでは「また」「ともに」を表し、「歌」と「舞」を重ねて、歌うことと踊ることを同時に行う形から成る成語

コラム

  • 「载」は「載せる」という意味で使われることもあるが、この成語では「また」を表し、「載せながら歌って踊る」という意味にはならない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ