次々と変化する

变biàn幻huàn无wú穷qióng

意味

成語・慣用句千変万化せんぺんばんか
成語・慣用句変幻自在へんげんじざい
成語・慣用句変化に富むへんかにとむ
成語・慣用句次々と変化するつぎつぎとへんかする

例文

云yún彩cǎi变biàn幻huàn无wú穷qióng，十shí分fēn美měi丽lì。

雲が千変万化し、とても美しい。

コアイメージ

姿や状態が次々と移り変わり、その変化に終わりが見えない広がり

中国語での定義

形xíng容róng事shì物wù 不bú断duàn 变biàn化huà，变biàn化huà多duō得dé没méi有yǒu尽jìn头tóu

語源

变幻无穷は、「变幻」が姿や状態が移り変わること、「无穷」が限りなく続くことを表し、変化が次々に起こって尽きないという組み立て

コラム

「无穷」は量が無限に多いというより、変化がいつまでも続く感じを表し、雲や光景、芸術の表現など、移り変わりを強く印象づける場面で使われる成語