機会を探し回る

意味

  • 成語・慣用句 機会を探し回るきかいをさがしまわる

例文

他tā总zǒng爱ài钻zuàn洞dòng觅mì缝féng,寻xún找zhǎo赚zhuàn钱qián的de机jī会huì。

彼はいつも金もうけの機会を探し回っている。

コアイメージ

どこにでも入り口がないか、細かく探し続けるイメージ

中国語での定義

不bú断duàn寻xún找zhǎo各gè种zhǒng可kě能néng利lì用yòng的de机jī会huì

語源

钻洞觅缝は、「钻」が穴などに入り込むこと、「洞」が穴、「觅」が探すこと、「缝」がすき間を表し、穴やすき間を探す具体的な動作から機会を探し求める意味になった成語

コラム

  • この成語は、商売や仕事で利益につながる機会を探す場面にも使われるが、相手の弱点や制度の抜け道を探すような場面では、抜け目のなさを皮肉る表現にもなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ