極めて優れた文章

意味

  • 成語・慣用句 極めて優れた文章きわめてすぐれたぶんしょう

例文

这zhè篇piān文wén章zhāng一yí字zì千qiān金jīn,值zhí得de反fǎn复fù品pǐn味wèi。

この文章は極めて優れており、繰り返し味わう価値がある。

コアイメージ

文章の一字一字が、千金に値するほど重みと価値を持つこと

中国語での定義

形xíng容róng文wén章zhāng写xiě得de非fēi常cháng好hǎo,每měi个gè字zì都dōu很hěn有yǒu分fèn量liàng和hé价jià值zhí

語源

一字千金は、呂不韋が『呂氏春秋』を完成させた際、文章に一字でも加筆や修正をした者に千金を与えると告げた故事から生まれた成語

コラム

  • 「一字千金」は文章の価値をほめる表現で、「惜字如金」が言葉をむだに使わず大切にする意味なのとは異なる使い分け

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ