根拠のない言葉

无wú稽jī之zhī言yán

意味

成語・慣用句根拠のない言葉こんきょのないことば
成語・慣用句でたらめな話でたらめなはなし
成語・慣用句根拠のない発言こんきょのないはつげん

例文

这zhè些xiē都dōu是shì无wú稽jī之zhī言yán，不bú必bì 相xiāng信xìn。

これはすべて根拠のない言葉で、信じる必要はない。

コアイメージ

発言を支える根拠が抜け落ち、検証の土台がない状態

中国語での定義

没méi有yǒu根gēn据jù、无wú法fǎ 查chá证zhèng的de说shuō法fǎ。

語源

无稽之言は、「无」がないこと、「稽」が調べて確かめること、「之」が「の」に当たること、「言」が言葉を表し、確かめる根拠のない言葉という結びつきから成る成語

コラム

『无稽』の『稽』は『稽古』にも使われる字だが、ここでは「調べて確かめる」という働きが前面に出るため、単なる変な話ではなく裏付けを欠く話を指す