染め布

意味

例文

这zhè块kuài染rǎn布bù颜yán色sè很hěn漂piào亮liàng。

この染め布は色がとてもきれいだ。

コアイメージ

布地の内部まで色が行き渡り、布そのものの色になるイメージ

中国語での定義

通tōng过guò染rǎn色sè使shǐ布bù料liào本běn身shēn具jù有yǒu颜yán色sè的de布bù

語源

染布は、「染」が液体などをしみ込ませて色をつける意味を持ち、「布」が織物を表すため、染めた布地を表す組み合わせになったもの

コラム

  • 表面に柄を印刷した「印花布」と違い、「染布」は布地に色をしみ込ませたものを指すため、色のつけ方を区別して述べるときに役立つ語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ