木づち

意味

  • 名 木づちきづち

例文

木mù工gōng师shī傅fù拿ná起qǐ木mù锤chuí敲qiāo入rù木mù楔xiē。

大工は木づちを手に取り、木のくさびを打ち込んだ。

コアイメージ

木材に力を伝えながら、金属ほど強く傷をつけずに打つ道具のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng木mù头tou做zuò成chéng的de锤chuí子zi,主zhǔ要yào用yòng来lái敲qiāo打dǎ木mù材cái或huò其qí他tā物wù体tǐ。

語源

木锤は、「木」が材料を、「锤」がたたくための道具を表し、二つを合わせて木製のハンマーを指す複合語

コラム

  • 「锤」は材料ではなく打撃用の道具を示す字なので、「木锤」は木でできたハンマーを意味し、柄だけが木の金づちを指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ