有能で手腕がある

意味

  • 成語・慣用句 有能で手腕があるゆうのうでしゅわんがある

例文

他tā材cái优yōu干gàn济jǐ,很hěn快kuài完wán成chéng了le这zhè项xiàng工gōng作zuò。

彼は有能で手腕があり、すぐにこの仕事を終えた。

コアイメージ

高い才能が、実際の処理能力として発揮されるイメージ

中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén很hěn有yǒu才cái能néng,处chǔ理lǐ事shì情qíng的de能néng力lì很hěn强qiáng,能néng够gòu取qǔ得dé良liáng好hǎo的de结jié果guǒ。

語源

材优干济は、「材优」がすぐれた才能、「干济」が物事を処理して成し遂げる能力を表し、才能と実務能力の結びつきを示す成語

コラム

  • 「干济」は知識や才能を持つだけでなく、実際に仕事を進める力まで含む語素なので、この成語は頭のよさだけを評価する表現ではないことが分かる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ