曲刀

弯wān刀dāo

意味

名曲刀きょくとう
名湾刀わんとう
名シミター

例文

博bó物wù馆guǎn里lǐ陈chén列liè着zhe一yì把bǎ古gǔ老lǎo的de弯wān刀dāo。

博物館には古い曲刀が一振り展示されている。

コアイメージ

刃の線がゆるやかな弧を描き、刀身全体に曲がりがある形

中国語での定義

刀dāo身shēn向xiàng一yí侧cè 弯wān曲qū的de刀dāo类lèi 兵bīng器qì

語源

弯刀は、「弯」が曲がること、「刀」が刃物を表し、曲がった刀を示す二つの語素が結びついた複合語

コラム

中国語で数えるときは「一把弯刀」のように「把」を使い、「把」は手で握る道具や器具を数える量詞