昔の旅

意味

  • 名 昔の旅むかしのたび
  • 名 昔の交遊むかしのこうゆう

例文

他tā常cháng常cháng回huí忆yì旧jiù游yóu。

彼はよく昔の旅を思い出す。

コアイメージ

過去の旅や、その時代のつながりへ心が戻る感覚

中国語での定義

过guò去qù旅lǚ行xíng游yóu览lǎn的de经jīng历lì;也yě指zhǐ过guò去qù的de交jiāo往wǎng或huò相xiāng识shí的de人rén

語源

旧游は、「旧」の昔・以前という意味と、「游」のあちこちを行き来する意味を組み合わせ、過去の旅やそこでの交わりを指す語

コラム

  • 「旧游」は日常会話よりも回想や文章で使われやすく、単に昔の旅行を記録する語より、過去を振り返る響きが強い表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ