明るく見える

意味

例文

这zhè件jiàn衣yī服fú的de颜yán色sè很hěn显xiǎn亮liàng。

この服の色はとても明るく見える。

コアイメージ

色や姿が暗く沈まず、明るく目に入るイメージ

中国語での定義

颜yán色sè或huò外wài表biǎo看kàn起qǐ来lái明míng亮liàng,不bù显xiǎn得de暗àn

語源

显亮は、目に見えて現れることを表す「显」と、明るさを表す「亮」から成り、明るい見た目がはっきり現れることを表す

コラム

  • 服や髪の色について显亮と言うと、実際に発光しているという意味ではなく、その色によって全体が明るく見えるという意味になる

「明るく見える」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ