放射性汚染

放fàng射shè性xìng污wū染rǎn

意味

  • 名 放射性汚染ほうしゃせいおせん

例文

这zhè种zhǒng放fàng射shè性xìng污wū染rǎn已yǐ经jīng影yǐng响xiǎng了le附fù近jìn的de土tǔ壤rǎng。

この放射性汚染はすでに周辺の土壌に影響を及ぼしている。

コアイメージ

放射性を持つ物質が本来の環境に混じり、環境全体に影響を及ぼすイメージ

中国語での定義

放fàng射shè性xìng物wù质zhì混hùn入rù环huán境jìng后hòu，使shǐ空kōng气qì、水shuǐ、土tǔ壤rǎng等děng受shòu到dào放fàng射shè性xìng影yǐng响xiǎng的de现xiàn象xiàng

語源

放射性污染は、「放射性」が放射線を出す性質を表し、「污染」が有害な物質などが環境に入り込むことを表すため、放射性を持つ物質が環境に混じることを示す複合語

コラム

  • 中国語の「污染」は目に見える汚れだけでなく、空気・水・土壌に有害なものが入り込む場合にも使われるため、「放射性污染」は見た目が変わらない環境にも用いられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ