拳を繰り出す

出chū拳quán

意味

動拳を繰り出すこぶしをくりだす
動パンチを放つパンチをはなつ
動拳を突き出すこぶしをつきだす

例文

他tā突tū然rán出chū拳quán，打dǎ中zhòng了le对duì方fāng。

彼は突然拳を繰り出し、相手に命中させた。

コアイメージ

体の内側にある拳を相手へ向けて放つ一動作

中国語での定義

把bǎ拳quán头tou打dǎ向xiàng对duì方fāng，用yòng拳quán头tou进jìn行xíng 攻gōng击jī

語源

出拳は、内側から外へ出すことを表す「出」と、拳を表す「拳」を結びつけ、拳を相手へ向けて突き出す動きを表す語

コラム

「出招」が技を繰り出すこと全般を指すのに対し、「出拳」はその中でも拳を使う打撃に限って使われるため、技の種類を区別できる語