投じる

意味

例文

他tā把bǎ石shí头tou掷zhì进jìn河hé里lǐ。

彼は石を川へ投げ入れた。

コアイメージ

手元の物を力を込めて放り出す動き

中国語での定義

用yòng手shǒu将jiāng东dōng西xī扔rēng出chū去qù,常cháng含hán有yǒu用yòng力lì投tóu出chū的de意yì思si

語源

掷は、意味を担う「扌」と音を担う「鄭(簡体字では「郑」)」から成る形声字で、手を使って物を投げ出す動作を示す

コラム

  • 「掷」は「投じる」に近い硬めの語感を持ち、日常の動作をくだけて言う「扔」と使い分けられるほか、「掷地有声」のような成語では言葉や文章が力強く響く意味にも広がる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ