才学が社会の需要に適する

意味

  • 成語・慣用句 才学が社会の需要に適するさいがくがしゃかいのじゅようにてきする

例文

他tā的de才cái学xué出chū门mén应yīng辙zhé,很hěn受shòu大dà家jiā重zhòng视shì。

彼の才学は社会の需要に適し、皆から重視されている。

コアイメージ

学んだ知識や才能が、社会の求める場所にすっと収まり、現実の場で働くイメージ

中国語での定義

指zhǐ人rén的de才cái学xué符fú合hé社shè会huì的de需xū要yào,能néng够gòu用yòng于yú实shí际jì生shēng活huó和hé工gōng作zuò

語源

出门应辙は、「出门」を世の中へ出ること、「应辙」を車輪がわだちに合うこととして、外の世界に出た人の才学が社会の求めに合う姿を表す成語

コラム

  • この成語の「应」は「应该」の yīng ではなく、応じる意味の yìng と読むため、「应」の読み分けを確認できる成語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ