手際よく

意味

  • 形 手際よくてぎわよく

例文

她tā利lì利lì索suǒ索suǒ地dì把bǎ事shì情qíng办bàn完wán了le。

彼女は手際よく事を終えた。

コアイメージ

やるべきことを、引っかかりなくすぱっと終わらせるイメージ

中国語での定義

形xíng容róng人rén做zuò事shì麻má利lì,动dòng作zuò不bù拖tuō沓tà,事shì情qíng处chǔ理lǐ得de又yòu快kuài又yòu有yǒu条tiáo理lǐ

語源

利利索索は、「利索」という速くてきびきびした様子を表す語を重ねて、動作や仕事が滞りなく進む感じを強めた語

コラム

  • この語は人の性格を決めつけるよりも、そのときの動きや仕事ぶりを表すことが多く、「地」を付けると行動全体のてきぱきした進み方を示す副詞句

「手際よく」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ