手で書き写す

意味

  • 動 手で書き写すてでかきうつす

例文

她tā每měi天tiān手shǒu抄chāo一yí页yè古gǔ诗shī。

彼女は毎日、古詩を一ページ手で書き写す。

コアイメージ

印刷や機械に頼らず、人の手で文字を一つずつ写し取る動き

中国語での定義

亲qīn自zì用yòng手shǒu把bǎ文wén字zì一yí字zì一yí句jù地dì写xiě下xià来lái

語源

手抄は、「手」が手を使うこと、「抄」が書かれたものを写し取ることを表す組み合わせで、手で写す動作をそのまま表す語

コラム

  • 「手抄本」は印刷されていない手書きの本を指し、作者が書いた原稿そのものを指す「手稿」とは区別されることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ