房主

意味

  • 名 房主ぼうしゅ

例文

这zhè套tào房fáng的de屋wū主zhǔ已yǐ经jīng同tóng意yì出chū租zū。

この家の家主はすでに貸し出すことに同意した。

コアイメージ

住んでいるか貸しているかに関係なく、家の所有権を持つ人を指す感覚

中国語での定義

房fáng屋wū的de所suǒ有yǒu者zhě

語源

屋主は、「屋」が人の住む家や建物、「主」がその持ち主を表し、家を所有する人という意味になった複合語

コラム

  • 「屋主」と「房东」は重なるが、屋主は所有者であることに焦点があり、房东は貸している側としての役割に焦点があるため、自分で住む所有者にも屋主が使える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ