慕わしい

意味

  • 形 慕わしいしたわしい

例文

故gù乡xiāng的de一yì草cǎo一yí木mù都dōu很hěn可kě念niàn。

故郷の草木の一つ一つが慕わしい。

コアイメージ

離れても心に残り、思い返したくなる大切さ

中国語での定義

指zhǐ值zhí得de怀huái念niàn、让ràng人rén想xiǎng念niàn的de

語源

可念は、「可」が価値や可能を示し、「念」が心にとどめて思うことを示す組み合わせで、心にとどめて思い返す価値があるものという意味になる

コラム

  • 可念は日常会話より文章で使われ、故郷や昔の人など、離れたあとも思い出して慕う対象を表すため、単に覚えているという意味より心情のこもった語になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ