感情の波

意味

  • 名 感情の波かんじょうのなみ

例文

这zhè首shǒu歌gē让ràng她tā的de心xīn潮cháo久jiǔ久jiǔ不bù能néng平píng静jìng。

この歌を聴いて、彼女の感情の波はなかなか静まらなかった。

コアイメージ

胸の内に感情が大きく押し寄せてくる動き

中国語での定義

内nèi心xīn涌yǒng起qǐ的de强qiáng烈liè感gǎn情qíng

語源

心潮は、「心」が感情や心の動きを指し、「潮」が満ち引きする水の流れを指す組み合わせで、感情が潮のように押し寄せる意味から成る語

コラム

  • 「心潮」は書き言葉寄りの表現で、「心潮澎湃」の形になると、強い感情が大きくわき上がる様子を表し、歌や思い出に心を動かされた場面で使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ