急ぎすぎる

意味

  • 成語・慣用句 急ぎすぎるいそぎすぎる

例文

制zhì定dìng计jì划huà要yào周zhōu全quán,不bù能néng操cāo之zhī过guò急jí。

計画を立てるときは周到にし、急ぎすぎてはいけない。

コアイメージ

物事を進める時機を待たず、早く結果を出そうとして先走る感覚

中国語での定義

处chǔ理lǐ事shì情qíng时shí太tài着zháo急jí,想xiǎng快kuài点diǎn完wán成chéng,却què没méi有yǒu做zuò好hǎo应yīng有yǒu的de准zhǔn备bèi

語源

操之过急は、「操之」がそれを扱うこと、「过急」が度を越して急なことを示し、それを急ぎすぎて進めるという成り立ちを持つ成語

コラム

  • 「操之过急」は、結果を早く求めるあまり途中の確認を省く場面で使われやすく、人の性格よりも計画や判断の進め方を問題にする表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ