快板

意味

  • 名 快板かいばん

例文

他tā表biǎo演yǎn快kuài板bǎn。

彼は快板を演じる。

コアイメージ

板を打つ音に合わせ、速い調子で韻のある言葉を次々に聞かせる語りのイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng敲qiāo打dǎ竹zhú板bǎn并bìng配pèi合hé有yǒu节jié奏zòu的de押yā韵yùn语yǔ言yán进jìn行xíng表biǎo演yǎn的de曲qǔ艺yì形xíng式shì

語源

快板は、「快」の速い調子と、「板」の拍子取りに使う板から成り、板の音を伴うテンポのよい語りの芸能形式を表す複合語

コラム

  • 中国語で「快板」を人や道具の名前のように扱わず、「表演快板」「说快板」のように芸能を表す名詞として読むと、演じる対象を表す文の構造が分かりやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ