忠誠が日月を貫く

意味

  • 成語・慣用句 忠誠が日月を貫くちゅうせいがじつげつをつらぬく

例文

他tā一yì生shēng忠zhōng贯guàn日rì月yuè,深shēn受shòu后hòu人rén敬jìng仰yǎng。

彼の忠誠は日月を貫き、後世の人々に深く敬われた。

コアイメージ

忠誠の力が日月さえ貫くほど、揺るぎなく強いこと

中国語での定義

形xíng容róng忠zhōng诚chéng坚jiān定dìng到dào了le极jí点diǎn,连lián日rì月yuè都dōu可kě以yǐ贯guàn通tōng

語源

忠贯日月は、「忠」が忠誠、「贯」が貫き通すこと、「日月」が太陽と月を指し、忠誠が太陽や月まで届くという形で結びついた成語

コラム

  • この成語の「日月」は日にちや月数ではなく太陽と月を指し、目に見える天体まで持ち出して忠誠の大きさを表す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ