「心を楽しませて精神を養う」は中国語で？言い方・例文一覧

例文

适shì当dàng的de娱yú乐lè可kě以yǐ怡yí志zhì养yǎng神shén。

適度な娯楽は心を楽しませて精神を養うことができる。

コアイメージ

心を明るくゆるめ、その余裕で精神を養う流れ

中国語での定義

通tōng过guò使shǐ心xīn情qíng愉yú快kuài来lái保bǎo养yǎng精jīng神shén。

語源

怡志养神は、「怡志」と「养神」を組み合わせた成語で、「怡志」は心情を楽しくし、「养神」は精神を養う意味を表す。

コラム

この語の「志」は「志望」の志ではなく、ここでは心や気持ちを指すため、将来の目標を養う話ではなく、心を楽しませて精神を保つ場面に使う。