後進の俊才

后hòu来lái之zhī秀xiù

意味

  • 成語・慣用句 後進の俊才こうしんのしゅんさい

例文

这zhè位wèi年nián轻qīng学xué者zhě被bèi誉yù为wéi后hòu来lái之zhī秀xiù。

この若い学者は後進の俊才と称されている。

コアイメージ

世代の交代の中で、後から来た才能ある人が頭角を現すイメージ

中国語での定義

指zhǐ在zài前qián辈bèi之zhī后hòu出chū现xiàn的de杰jié出chū人rén才cái，特tè指zhǐ年nián轻qīng一yí代dài中zhōng很hěn有yǒu才cái能néng的de人rén

語源

后来之秀は、『后来』が先の世代のあとに続くこと、『秀』が抜きんでてすぐれた人を表すことから成る成語で、出典は南朝宋の劉義慶『世説新語・賞誉』の「真后来之秀」

コラム

  • 『后来』だけなら「あとで」「その後」の意味にもなるが、『后来之秀』では後の世代を表し、『秀』も美しいという意味ではなく、才能にすぐれた人物を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ