年老いて息子をもうける

意味

  • 成語・慣用句 年老いて息子をもうけるとしおいてむすこをもうける

例文

他tā老lǎo来lái得de子zi,全quán家jiā都dōu非fēi常cháng高gāo兴xìng。

彼は年老いて息子をもうけ、家族全員がとても喜んだ。

コアイメージ

人生の後半になってから、息子を得る出来事

中国語での定義

年nián纪jì大dà了le以yǐ后hòu才cái有yǒu了le儿ér子zi。

語源

老来得子は、「老来」が年を取ってからの時期を、「得子」が息子を得ることを表し、親が高齢になってから息子をもうけるという意味に結びつく成語

コラム

  • この語の「老」は子どもではなく、息子をもうけた親の年齢を指し、遅い時期に息子が生まれたことを短く表す場面で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ