師匠と弟子

意味

  • 名 師匠と弟子ししょうとでし

例文

这zhè对duì师shī徒tú配pèi合hé得de很hěn好hǎo。

この師匠と弟子は息がよく合っている。

コアイメージ

教える者と学ぶ者が、技や知識を通して結ばれる組み合わせ

中国語での定義

指zhǐ老lǎo师shī和hé徒tú弟dì之zhī间jiān的de关guān系xì,也yě指zhǐ老lǎo师shī和hé徒tú弟dì这zhè两liǎng个gè人rén

語源

师徒は、教える側を表す「师」と、教えを受ける側を表す「徒」を組み合わせた語で、師と弟子の組み合わせをそのまま表す成り立ち

コラム

  • 中国語の师徒は、学校の先生と生徒よりも、職人技や伝統芸能などを師から弟子へ受け継ぐ関係を指す場面で使われやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ