山水

意味

  • 名 山水さんすい

例文

我wǒ们men一yí路lù欣xīn赏shǎng沿yán途tú的de山shān山shān水shuǐ水shuǐ。

私たちは道中の山水をずっと楽しんだ。

コアイメージ

山と水が連続して現れる自然の眺め

中国語での定義

山shān、河hé流liú等děng自zì然rán景jǐng物wù连lián绵mián不bú断duàn的de景jǐng色sè,也yě泛fàn指zhǐ自zì然rán风fēng光guāng

語源

山山水水は、自然物を表す「山」と「水」を一字ずつ重ねて、山や川が途切れずに現れるような景色を描く成り立ち

コラム

  • 「山山水水」は目の前の一か所の山や川だけでなく、旅先で次々に現れる自然の眺めにも使えるため、風景の広がりを伝えやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ