修xiū读dú

意味

  • 動 履修するりしゅうする
  • 動 学ぶまなぶ
  • 動 受講するじゅこうする

例文

他tā在zài大dà学xué修xiū读dú中zhōng文wén。

彼は大学で中国語を履修している。

コアイメージ

学校の科目や専攻を、正式な学びとして取り組むこと

中国語での定義

按àn学xué校xiào安ān排pái学xué习xí某mǒu门mén课kè程chéng或huò某mǒu个gè专zhuān业yè

語源

修读は、「修」が学問を修めること、「读」が書物を読んで学ぶことを示し、2字の意味を合わせて科目や専門を学ぶ語になったもの

コラム

  • 中国の大学資料で「修读中文」のように使われる「修读」は、幅広い学習を表す「学习」よりも、学校の課程に沿って学ぶ場面で使われやすい表現

修xiū课kè

意味

  • 動 履修するりしゅうする

例文

我wǒ每měi学xué期qī都dōu修xiū课kè。

私は毎学期、授業を履修する。

コアイメージ

特定の科目を、自分が受ける授業として学び続けるイメージ

中国語での定義

参cān加jiā并bìng学xué习xí某mǒu一yì门mén课kè程chéng

語源

修课は、「修」が学習や修めることを表し、「课」が授業や科目を表すため、二字で科目を履修することを表す語になった組み合わせ

コラム

  • 「修课」は大学の履修案内や学生同士の会話で使われ、「上课」のようにその場の授業に出ることより、どの科目を履修しているかに焦点が置かれる表現

「履修する」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ