小資本で商売する

小xiǎo本běn经jīng营yíng

意味

動小資本で商売するしょうしほんでしょうばいする
動小商いをするこあきないをする

例文

他tā靠kào小xiǎo本běn经jīng营yíng维wéi持chí生shēng活huó。

彼は小資本で商売をして生活を維持している。

コアイメージ

大きな資金をかけず、自分の商売を堅実に回す姿

中国語での定義

用yòng不bù多duō的de资zī金jīn经jīng营yíng生shēng意yì，靠kào 买mǎi卖mài活huó动dòng取qǔ得dé收shōu入rù

語源

小本经营は、「小本」が小さな資本や少ない元手、「经营」が事業を行い管理することを示し、少ない資本で商売を回す意味になった複合語

コラム

小本经营は、商売の規模が小さいという断定ではなく、資金をあまり使わずに営む方法を示すため、規模よりも資金面に焦点がある表現