寒極

寒hán极jí

意味

名寒極かんきょく
名寒冷の極点かんれいのきょくてん
名最寒地さいかんち

例文

北běi半bàn球qiú的de寒hán极jí位wèi于yú 俄é罗luó斯sī的de奥ào伊yī米mǐ亚yà康kāng。

北半球の寒極はロシアのオイミャコンにある。

コアイメージ

冷え込みの強さが頂点に達する地点

中国語での定義

指zhǐ 寒hán冷lěng 程chéng度dù最zuì强qiáng、气qì温wēn 最zuì低dī的de地dì方fāng或huò区qū域yù

語源

寒极は、寒冷を意味する「寒」と、最も高い程度や限界を意味する「极」から成り、寒さの程度が最大の場所を示す複合語

コラム

「寒极」の「极」は方角の極ではなく、程度がこれ以上ないことを表すため、語全体は地球の端ではなく寒さの記録や分布を説明する場面で使われる