完璧主義者

意味

  • 名 完璧主義者かんぺきしゅぎしゃ

例文

他tā是shì个gè完wán美měi主zhǔ义yì者zhě。

彼は完璧主義者だ。

コアイメージ

少しでも欠けたところを残さず、理想の状態まで高めようとする人のイメージ

中国語での定義

对duì工gōng作zuò、生shēng活huó等děng方fāng面miàn要yāo求qiú很hěn高gāo,总zǒng想xiǎng做zuò到dào完wán美měi的de人rén

語源

完美主义者は、「完美」で完全な状態を、「主义」でその考え方や姿勢を、「者」でそれを持つ人を表し、全体で「完全さを重んじる人」という成り立ち

コラム

  • 中国語の「完美主义者」は人の性格や仕事ぶりを表す名詞で、ほめる意味にも、細部にこだわりすぎるという含みにもなり、文脈で受け取り方が変わる語

「完璧主義者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ