孫弟子

意味

  • 名 孫弟子まごでし
  • 名 弟子の弟子でしのでし

例文

他tā是shì我wǒ最zuì早zǎo的de徒tú孙sūn。

彼は私の最初の孫弟子です。

コアイメージ

師匠から弟子へ続く教えの系譜が、もう一代下まで伸びた位置

中国語での定義

徒tú弟dì的de徒tú弟dì,也yě就jiù是shì师shī父fù隔gé了le一yí代dài的de弟dì子zǐ

語源

徒孙は、「徒」が弟子や門下の者、「孙」が孫やその次の世代を表し、師匠から見て弟子の弟子を指すように組み合わさった語

コラム

  • 中国語の師弟関係では、師匠の弟子を徒弟、その徒弟の弟子を徒孙と呼び、血縁の孫ではなく教えを受け継ぐ系譜上の位置を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ