孫引きする

意味

  • 動 孫引きするまごびきする

例文

这zhè篇piān文wén章zhāng转zhuǎn引yǐn了le新xīn华huá社shè的de报bào道dào。

この記事は新華社の報道を孫引きした。

コアイメージ

情報や発言が元の出どころから別の資料を経由して伝わるイメージ

中国語での定義

引yǐn用yòng别bié人rén已yǐ经jīng引yǐn用yòng过guò的de材cái料liào或huò话huà语yǔ,而ér不bú是shì直zhí接jiē引yǐn用yòng原yuán始shǐ来lái源yuán

語源

转引は、「转」の移し替える意味と「引」の引用する意味を組み合わせ、別の資料にすでに引用された内容をさらに引用する語

コラム

  • 原典を直接確認せず、別の論文や記事を通して引用する場合に使い、学術文や報道で出典が何段階か離れていることを示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ