女学生

意味

  • 名 女学生じょがくせい

例文

那nà个ge学xué生shēng妹mèi正zhèng在zài图tú书shū馆guǎn看kàn书shū。

その女学生は図書館で本を読んでいる。

コアイメージ

学校に通う若い女性を、年下の女性のように親しげに捉える感覚

中国語での定義

对duì女nǚ学xué生shēng的de口kǒu语yǔ称chēng呼hū,通tōng常cháng带dài有yǒu年nián轻qīng、亲qīn近jìn的de意yì味wèi

語源

学生妹は、「学生」で学校に通う人を示し、「妹」で若い女性を表す組み合わせから生まれた口語的な複合語

コラム

  • 「学妹」は話し手より下の学年の女子学生を指す語だが、「学生妹」は話し手との学年差を示さず、女性の学生をくだけて指す表現として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ