太陽と月

意味

  • 名 太陽と月たいようとつき
  • 名 歳月さいげつ

例文

日rì月yuè照zhào耀yào大dà地dì。

太陽と月が大地を照らしている。

コアイメージ

太陽と月のめぐりを、過ぎていく時間としてとらえるもの

中国語での定義

太tài阳yáng和hé月yuè亮liàng;也yě可kě以yǐ表biǎo示shì时shí间jiān的de流liú逝shì或huò很hěn长zhǎng的de岁suì月yuè。

語源

日月は、「日」が太陽、「月」が月を表す語素で、二つを組み合わせて天体の対を示し、そこから時の移り変わりを表す意味にも広がった語

コラム

  • 時間の意味で使う「日月」は現代中国語ではやや文語的で、日常会話では「时间」や「岁月」のほうが使われやすく、文章では古風な響きを持つ表現になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ