天命を受ける

意味

  • 成語・慣用句 天命を受けるてんめいをうける

例文

他tā自zì称chēng受shòu命mìng于yú天tiān,统tǒng治zhì天tiān下xià。

彼は天命を受けたと自称し、天下を治めた。

コアイメージ

天から授かった使命を、行動や立場の根拠とする構図

中国語での定義

接jiē受shòu上shàng天tiān赋fù予yǔ的de使shǐ命mìng,常cháng用yòng于yú表biǎo示shì统tǒng治zhì者zhě认rèn为wéi自zì己jǐ的de权quán力lì来lái自zì天tiān意yì

語源

受命于天は、「受命」が使命や命令を受けること、「于天」が天から受けることを表し、天から授かった使命を示す成語

コラム

  • 中国の伝統的な政治思想では、皇帝の即位を正当化する「天命」と結びつき、「受命于天,既寿永昌」という句が伝国璽に刻まれた文言として知られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ