天下をさすらう

意味

  • 成語・慣用句 天下をさすらうてんかをさすらう

例文

他tā不bú愿yuàn做zuò官guān,决jué定dìng浪làng迹jì天tiān下xià。

彼は役人になろうとせず、天下をさすらうことにした。

コアイメージ

決まった場所にとどまらず、広い世の中を歩き回るイメージ

中国語での定義

到dào各gè地dì游yóu历lì,过guò着zhe没méi有yǒu固gù定dìng住zhù处chù的de生shēng活huó

語源

浪迹天下は、「浪迹」が各地をさすらうこと、「天下」が世の中全体や広い範囲を表し、定住せずに各地をめぐる意味に結びついた成語

コラム

  • 「天下」はここで地球全体を指すというより、古い中国語で広い世の中や各地を表す語で、浪迹天下は文語的な響きを持つ表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ