大激突

意味

  • 成語・慣用句 大激突だいげきとつ

例文

两liǎng支zhī强qiáng队duì的de决jué赛sài简jiǎn直zhí是shì火huǒ星xīng撞zhuàng地dì球qiú。

両強豪の決勝はまさに大激突だ。

コアイメージ

強い者同士が一歩も引かず、巨大な衝突のような勝負になる軸

中国語での定義

形xíng容róng两liǎng个gè强qiáng者zhě正zhèng面miàn相xiāng遇yù,双shuāng方fāng展zhǎn开kāi激jī烈liè而ér引yǐn人rén注zhù目mù的dì较jiào量liàng

語源

火星撞地球は、「火星」と「地球」を「撞」で結び、火星が地球に衝突する場面をそのまま描く構成から、強者同士の激しい競争や対抗を表す成語

コラム

  • スポーツの試合だけでなく、人気のある人物や勢力が競い合う場面にも使われるが、普通の対戦ではなく、どちらも強くて結果が読みにくい勝負を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ