大曲麹

意味

  • 名 大曲麹だいきょくこうじ

例文

这zhè种zhǒng白bái酒jiǔ用yòng大dà曲qū发fā酵jiào酿niàng成chéng。

この白酒は大曲麹を使って発酵させて造る。

コアイメージ

酒を発酵させるための、大きな麹のかたまり

中国語での定義

用yòng粮liáng食shí制zhì成chéng的de块kuài状zhuàng发fā酵jiào剂jì,块kuài较jiào大dà,含hán有yǒu多duō种zhǒng微wēi生shēng物wù,常cháng用yòng于yú白bái酒jiǔ的de发fā酵jiào和hé酿niàng造zào

語源

大曲は、「大」が大きさを示し、「曲」が穀物を培養して作る酒造用の発酵剤を示す語で、大きな塊状の麹という意味の組み合わせ

コラム

  • 中国の白酒では、原料や製法の説明に「大曲」が現れ、音楽用語ではなく、酒の発酵に使う材料の区分を示す表示として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ