大学入学者募集

高gāo招zhāo

意味

名妙策みょうさく
名大学入学者募集だいがくにゅうがくしゃぼしゅう

例文

这zhè可kě真zhēn是shì个gè高gāo招zhāo。

これはまさに妙策です。

コアイメージ

普通の手段を一段上回り、効果を生む手立て

中国語での定義

指zhǐ高gāo明míng而ér有yǒu效xiào的de办bàn法fǎ；在zài教jiào育yù语yǔ境jìng中zhōng也yě指zhǐ 高gāo等děng学xué校xiào 招zhāo生shēng的de简jiǎn称chēng

語源

高招は、「高」がすぐれていることを表し、「招」が手段や策略を表す「招数」の略として結びついた語で、教育の文脈では「高等学校招生」の略にもなる

コラム

中国語の教育記事で「高招」が出たときは、妙策ではなく「高等学校招生」の略として使われることが多く、「高招办」のように入試関連の語の一部にもなる