外界の事物

意味

  • 名 外界の事物がいかいのじぶつ
  • 名 身外の物しんがいのもの

例文

人rén不bù应yīng该gāi被bèi外wài物wù所suǒ左zuǒ右yòu。

人は外界の事物に左右されるべきではない。

コアイメージ

自分の外にあり、心や行動に影響を及ぼすもの

中国語での定義

外wài界jiè存cún在zài的de、与yǔ自zì身shēn相xiāng对duì的de各gè种zhǒng事shì物wù,常cháng包bāo括kuò财cái物wù、名míng利lì和hé周zhōu围wéi环huán境jìng

語源

外物は、「外」が外側を、「物」が存在するものや事柄を表し、合わせて自分の外にある事物を指す複合語

コラム

  • 中国語の「物」は物品だけでなく事柄や環境も含むため、外物も財産だけでなく名声や周囲の出来事まで指しうる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ