変化球

意味

  • 名 変化球へんかきゅう

例文

他tā投tóu了le一yí个gè变biàn化huà球qiú,打dǎ者zhě没méi打dǎ中zhòng。

彼は変化球を投げ、打者は打てなかった。

コアイメージ

まっすぐ進むはずの球が、途中で軌道を変えて打者の予測から外れる動き

中国語での定義

投tóu手shǒu投tóu出chū后hòu飞fēi行xíng路lù线xiàn、速sù度dù或huò方fāng向xiàng发fā生shēng变biàn化huà,使shǐ击jī球qiú员yuán难nán以yǐ判pàn断duàn和hé击jī打dǎ的de球qiú

語源

变化球は、「变化」の変わるという意味と「球」の組み合わせで、投げた球の軌道や速さが変わる性質をそのまま表す複合語

コラム

  • 日本語の「変化球」とほぼ同じ意味で、曲球や滑球など、直球以外の球種をまとめて指す語として使われる

「変化球」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ