塩気がある

意味

  • 形 塩気があるしおけがある

例文

这zhè汤tāng喝hē起qǐ来lái咸xián津jīn津jīn的de。

このスープは飲むと塩気がある。

コアイメージ

塩気が口の中ではっきり感じられ、味のある食べ物の印象

中国語での定義

形xíng容róng食shí物wù或huò饮yǐn料liào咸xián味wèi明míng显xiǎn,吃chī或huò喝hē起qǐ来lái有yǒu味wèi道dào

語源

咸津津は、「咸」で塩味を表し、「津津」で味がある感じを加える複合語で、単に塩分があることよりも味わったときの印象を描く語

コラム

  • 「咸」と比べると「咸津津」は口で感じる味の様子を細かく描く言い方で、スープや料理など実際に味わうものについて使われやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ