報復的な

意味

  • 形 報復的なほうふくてきな

例文

这zhè是shì一yí项xiàng报bào复fù性xìng措cuò施shī。

これは報復的な措置だ。

コアイメージ

受けた損害に対して相手へ仕返しし、代償を負わせる性質

中国語での定義

带dài有yǒu报bào复fù目mù的dì或huò报bào复fù特tè点diǎn的de

語源

报复性は、「报复」が受けた損害への仕返しを表し、「性」がその性質を表す接尾語として付いた語で、仕返しの性格を持つことを示す

コラム

  • 报复性消费は、消費を我慢していた反動で一気に買う現象を指し、日本語の「リベンジ消費」に近い表現で、必ずしも誰かへの仕返しを意味しない

「報復的な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ