地面じゅうに

意味

  • 副 地面じゅうにじめんじゅうに

例文

风fēng一yì吹chuī,满mǎn地dì的de树shù叶yè都dōu动dòng了le。

風が吹くと、地面じゅうの落ち葉が動いた。

コアイメージ

地面のすみずみまで及ぶ広がり

中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu种zhǒng东dōng西xī散sàn布bù在zài地dì面miàn各gè处chù,使shǐ地dì面miàn上shàng到dào处chù都dōu能néng看kàn到dào它tā。

語源

满地は、「满」が満ちることを、「地」が地面を示し、地面に物が一面に行き渡る様子を表す複合語

コラム

  • 「满地」は落ち葉や水など、地面に広がって見えるものと結びつきやすく、「部屋じゅう」や「町じゅう」のように場所全体を広く指す語とは範囲が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ