国のため家を忘れる

国guó而ér忘wàng家jiā

意味

  • 成語・慣用句 国のため家を忘れるくにのためいえをわすれる

例文

他tā具jù有yǒu国guó而ér忘wàng家jiā的de精jīng神shén。

彼には国のため家を忘れる精神がある。

コアイメージ

国への奉仕を優先して、家庭への配慮を後回しにする状態

中国語での定義

为wèi了le国guó家jiā的de事shì业yè而ér无wú暇xiá顾gù及jí家jiā庭tíng，表biǎo示shì把bǎ国guó家jiā的de事shì情qíng看kàn得de比bǐ家jiā庭tíng更gèng重zhòng要yào

語源

国而忘家は、「国」と「家」を対比し、「而」で二つの行動を結び、「忘」で家への配慮を後回しにする意味を示す成語

コラム

  • 国而忘家は、個人の生活を大切にする現代の日常会話より、国家への献身をたたえる文章や演説で使われやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ