咳払いをする

意味

  • 動 咳払いをするせきばらいをする

例文

他tā清qīng嗓sǎng子zi后hòu,开kāi始shǐ朗lǎng读dú。

彼は咳払いをしてから、朗読を始めた。

コアイメージ

のどに残るものを軽く取り除き、声の通り道を整える動き

中国語での定義

用yòng轻qīng轻qīng咳ké嗽sòu或huò发fā出chū声shēng音yīn的de方fāng式shì清qīng理lǐ喉hóu咙lóng,使shǐ说shuō话huà或huò唱chàng歌gē更gèng顺shùn畅chàng

語源

清嗓子は、「清」が取り除いてきれいにすること、「嗓子」が声の出るのどを表し、のどを整えるという意味からできた語

コラム

  • 人前で話し始める前の「えへん」に当たる動作にも「清嗓子」が使われるが、相手の注意を引くための大きなせきまで含むとは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ