吹奏し詩を吟じる

意味

  • 成語・慣用句 吹奏し詩を吟じるすいそうししをぎんじる

例文

他tā喜xǐ欢huān在zài月yuè下xià吹chuī叶yè嚼jiáo蕊ruǐ。

彼は月下で吹奏し詩を吟じるのが好きだ。

コアイメージ

音と詩を口から生み出し、風雅を味わう姿

中国語での定義

指zhǐ吹chuī奏zòu乐yuè器qì或huò吹chuī叶yè成chéng声shēng,吟yín咏yǒng诗shī歌gē,表biǎo现xiàn高gāo雅yǎ的de文wén人rén情qíng趣qù

語源

吹叶嚼蕊は、葉を楽器のように吹くことと、花のしべをかむことを組み合わせた成語で、そこから吹奏し詩を吟じる風雅な行為を表す

コラム

  • 「吹叶嚼蕊」は、自然の葉や花を取り入れた古風な言い回しで、現代の実用的な音楽活動を指すより、詩的な場面を描くときに用いられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ