君側を清める

意味

  • 成語・慣用句 君側を清めるくんそくをきよめる

例文

他tā打dǎ着zhe清qīng君jūn侧cè的de旗qí号hào发fā动dòng政zhèng变biàn。

彼は君側を清めるという旗印を掲げて政変を起こした。

コアイメージ

主君そのものではなく、主君のそばにいる者を取り除くと掲げて、政治的な行動を正当化する構図

中国語での定義

以yǐ清qīng除chú君jūn主zhǔ身shēn边biān的de奸jiān臣chén为wèi名míng,表biǎo示shì要yào纠jiū正zhèng朝cháo政zhèng或huò反fǎn对duì君jūn主zhǔ身shēn边biān的de势shì力lì。

語源

清君侧は、「清」が取り除くこと、「君侧」が君主のそばを指し、君主の側近にいる奸臣を除くという成り立ちの成語

コラム

  • 「清君侧」は歴史上、反乱や政変を起こす側が掲げる理由として使われた表現で、現代文では実際に側近を排除する意味より、権力者の周囲を口実にした政治的な行動を表す比喩として現れることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ